This is the new MLex platform. Existing customers should continue to use the existing MLex platform until migrated.
For any queries, please contact Customer Services or your Account Manager. Dismiss

No sanctions for US plaintiff suing over German religious text's English translation

By Melissa Ritti ( February 5, 2025, 14:05 GMT | Insight) -- A plaintiff won't be sanctioned in connection with its maintenance of a copyright infringement claim over publication of an English translation of the German religious text “Grundriss der katholischen Dogmatik.” Although agreeing with defendant Faithlife Corporation that the “terminology” in the 2022 complaint by Baronius Press was “confusing,” a US judge said yesterday it is now clear to her that Baronius asserts an interest in any English translation of Grundriss — including the version posted online by Faithlife.A plaintiff’s claim that it has reproduction rights for “an English-language edition” of “Grundriss der katholischen Dogmatik” is moving forward in in the US....

Prepare for tomorrow’s regulatory change, today

MLex identifies risk to business wherever it emerges, with specialist reporters across the globe providing exclusive news and deep-dive analysis on the proposals, probes, enforcement actions and rulings that matter to your organization and clients, now and in the longer term.


Know what others in the room don’t, with features including:

  • Daily newsletters for Antitrust, M&A, Trade, Data Privacy & Security, Technology, AI and more
  • Custom alerts on specific filters including geographies, industries, topics and companies to suit your practice needs
  • Predictive analysis from expert journalists across North America, the UK and Europe, Latin America and Asia-Pacific
  • Curated case files bringing together news, analysis and source documents in a single timeline

Experience MLex today with a 14-day free trial.

Start Free Trial

Already a subscriber? Click here to login

Related Sections